|
The music
created by them is a social positive which is missing in our every day life.
A few years
ago the whole story started. Sun, sea, rest and completely unofficial atmosphere...thus
a few talented people have met. Twin sisters of AtmAsfera band (voice) Nastya
and Yulya Yaremchuk told about it all.
-What does
“ AtmAsfera ” mean
.
Nastya: “AtmAsfera”
is made up of two words: “atma” translated from sanscrit means „person” and
“sphere”– something that surrounds it. In general it means something that
surrounds a person – their internal world, feelings, emotions and experiences. And
we named our band like this for a reason; we sing about a person who is not
afraid of his/her emotions, feelings.
-Most of
your songs are in sanscrit, what are they about?
Nastya: “Sanscrit
is the first language on the Earth, all the other languages come from it. When
I first heard songs in sanscrit, I had a feeling of joy and harmony. These sanscrit
texts are very ancient. Our songs are about real love. It may sound very
routine. But we see love as a gift, not as something temporary and passing.
"
-Normally
your concerts are accompanied by theater performances
.
Nastya: “Performances
help to understand our music deeper. Sometimes something that is seen can be
more important than something that is heard.”
- Who assists
“ AtmAsfera ” in musical and theatrical performances
.
Nastya: ”Since
we have moved to the capital – we cooperate with
Kiev theater director Yuras Beztalannyj."
- What is
the story of band?
Nastya: “A
few years ago Yulya and me went on vacation to Semeiz. They invited us to a
concert and we decided to go, because there was nothing to do anyway. Andriy
was playing his ( Andrey Shadiy – mandolin, guitar, voice - author. ) songs at
this concert. We liked his performance and we decided to meet him after the
concert. It turned out that he was also from Lviv, so we got back home and
started playing together. Soon other guys joined us, we experimented in
different styles. Namely, rock, Russian-speaking rock. And in between
rehearsals we played music which is similar to the one we play now. Our friends
who were coming at our rehearsals recommended playing this music in public. So
thus “AtmAsfera” band was founded and it plays now ethno. "
Yulya joins
our conversation.
-You
characterize your style as ethno?
Yulya: “They
characterized us in such a way, because we play different folklore motives, we
use instruments of different people of the world. Our music is also acoustic
thanks to flute, violin and darabuka. We don’t put our music in style frames."
-What is
darabuka?
Yulya: “Darabuka
is an Arabian percussion instrument widespread in
Egypt,
Turkey.
They play classic and folklore music of Southern Africa and
Turkey on it. They play only with fingers on it.
Traditionally it is made of clay and painted with paints. Except for clay
darabuka, there are also steel and even plastic darabukas. "
-People
learnt to hide their emotions. It is different at your concerts, everyone is
smiling sincerely. How did you manage to do it?
Yulya: “When
you sing, it is difficult not to reveal one! Something that goes from one heart
to the other."
-When
should we wait for debut disc from “AtmAsfera”?
Yulya: “We
have already recorded music, but officially there was no disc. We prepare
different documents, particularly, copyright.”
www.h.ua
|